為提升環境部主管法規之英譯品質，通盤檢視環境部主管法規現行已完成英譯內容，環境部水質保護司已先自行檢視「飲用水管理條例」法律英譯內容之正確性，並完成擬修正內容製作初稿。現階段則將修正初稿公開於環境部「飲用水全球資訊網」( https://dwsiot.moenv.gov.tw/) ，用以徵詢各界意見，提升法規英譯內容正確性，感謝您的協助。

「飲用水管理條例」法律英譯修正版(草案) PDF(下載)(https://reurl.cc/nDMkde)

「飲用水管理條例」法律英譯修正版(草案) ODF(下載)(https://reurl.cc/7kqOA1)

公開徵詢飲用水管理條例英譯意見欲修改條文連結路徑ODF(下載)(飲用水管理條例英譯徵詢版)

★輸入資料說明：下載飲用水管理條例英譯徵詢版後，可以對應選擇欲修改英譯條文，最後輸入完畢後儲存檔案再回覆網路信箱: seagoals.em62@gmail.com 張先生 收

★信箱回覆內容再麻煩填寫 :  填表人姓名、服務單位、聯絡資料(如 E-mail.手機)…。

★「飲用水管理條例」法規英譯內容正確性（預計上網徵詢1個月 102年8月1日至8月31日）